Выпуск 15. Грамотность - королевская привычка, выпуск 2
Раздел: РАССЫЛКА
Автор статьи: Екатерина Пестерева
Дата: 2012-06-18
Просмотров: 4627
Мы уже обсуждали требования правильного произношения (освежить можно - здесь). После того как мы определились со звуком, самое время перейти к разбору следующего уровня языковой системы: уровню слова.
Слово как языковая единица представляет собой единство формы и содержания. Сегодня говорим о содержании.
Лев Толстой шутя заметил: «Если бы я был царь, я бы издал закон, что писатель, который употребит слово, значения которого он не может объяснить, лишается права писать и получает сто ударов розог».
Понимание значения слова поможет вам говорить точно и избегать смешных и досадных ошибок, например, таких:
Пришла весна, у куниц скоро появится наследство (имеется в виду потомство).
Граждане, не обращайтесь за разменной монетой к водителю, размножайтесь сами! (вместо: разменивайте – объявление в маршрутном такси).
Пьеса Максима Горького кончается оптимистически: Актер повесился (из школьного сочинения).
(Примеры из книги Голуб И.Б. «Риторика: учитесь говорить правильно и красиво»)
Во-вторых, понимание значения слова надежно защитит вас от манипуляций в спорах.
Непроясненное значение слова – отличная питательная среда для возникновения манипуляций.
Вспомнить хотя бы древний софизм:
Сидящий встал; кто встал, тот стоит; следовательно, сидящий стоит.
Ловкач, выдумавший этот трюк, намеренно нарушил закон тождества: говорить в один момент времени об одном и том же.
Как это бывает в жизни. Часто люди спорят из-за слова, которое понимают по-разному.
При заключении трудового договора график работы был определен как «свободный», но без раскрытия понятия. Через некоторое время руководитель стал настаивать на постоянном пребывании сотрудника в магазине, аргументируя тем, что товар лучше продается в его присутствии. Сотрудник поблагодарил за высокую оценку, но формулировку графика работы изменили на: «пребывание на рабочем месте три часа в день, пять дней в неделю».
(Пример из книги Н.Епифанцевой и Т.Шафрановой «Основы логики для счастливой и легкой жизни»)
Отсюда правило: прежде чем рвать друг другу волосы, выясните, как собеседник понимает слово, о котором вы спорите.
Прежде чем выходить к публике, убедитесь, что понимаете значение всех слов своей речи!
Где найти толкование слов?
- Для прояснения смысла общеупотребительных слов подойдет известный всем Толковый словарь русского языка (лучше под ред. С.И. Ожегова). Можете ли вы пояснить значение слов труд, работа, деятельность? Нет? Не употребляйте, пока не сверитесь со словарем!
- Для определения терминов обращайтесь к специальным словарям (например, философский/ психологический/ риторический/ культурологический/словарь моды и т.д.).
Когда я работала с продавцами элитной одежды, мы много времени потратили на определение понятий – проясняли значение многочисленных иностранных названий: леггинсов, кардиганов, анораков, мюлей и пр. Участники тренинга отметили, что после упражнения стало легче рассказывать о товаре и подбирать доводы, которые убедят посетителя магазина купить ту или иную модель.
Всего-то и нужно было – узнать точное значение слова.
Чего и вам желаю!
Успехов!
Комментарии:
Добавить Ваш комментарий: